Nojo, jenomže ty se do toho strašně zamotáváš, kolego Dane. Nevím, z jakého klanu pocházíš, ale Klan Detektivů to asi nebude. Protože ani na fotografii ze strany 17. citované studie není vyobrazena ona podomácku udělaná „žerď s prkénky“, ale rovné pádlo, řemeslně vyrobené, tedy dle tvojí terminologie „pádlo v pravém slova smyslu“. Navíc poznámka pod čarou není přímým popisem fotky, ale vztahuje se k pouhému obecnému tvrzení, že prvními loděmi u nás používanými pro zábavu byly sandolína a maňásek. Poznámka se vztahuje k počátkům provozování těchto loděk ve 2. polovině 19. století. Fotka č. 10, zdá se, pochází z 30. let, jež v trampské paměti figurují jako období zmasovění, vyměknutí a zkomerčnění, tedy tzv. „mastňáků“. I celá to zachycená situace, kde se lidi ráchají ve vodě a mezi nimi popojíždí nějaký asi mastňák na maňásku spíš ukazuje, že to nejspíš nebudou podomácku konstruovaná "prkýnka na žerdi", na to mají i dost pravidelný obrys, ale spíše ono tebou řečnicky konstruované „pádlo v pravém slova smyslu“. I když kdo ví...
Ke zmasovění trampingu viz tady tuto skvělou knížku:

www.academia.cz/cesky-tramping...

Každopádně díky za odkaz na onu zajímavou bakalářku, stáhnul jsem si ji na dlouhé zimní večery.

P.S. Diskuze mě zmáhá a pomalu bych ji ukončil....