Ivalojoki

Source of article ...

Diskuse nad článkem
Re: díky za ten oheň, Jan Soukup, janskp0~gmail.com, 4/19/2024 7:10 PM Ahoj Dane, pozdravy z Edmontonu v Kanadě, Těší mě že moje záliby a myšlenky nalezly rezonanci se spřízněnými dušemi. Před 14 ti dny mi bylo 80 (bože odkud to najednou přišlo?), ale kánoistice a přírodě dále holduji. Užívám dividendy celoživotní investice věnování velkého podílu času sportům a závodění ve výborné kvalitě života do mého současného věku. Sedm ohňů k Nahanni jsem časem přeložil do angličtiny a je k dostání na Amazonu jako Seven Campfires to the Nahanni. Vloni jsem vydal v angličtině svou knihu Embracing Canada o mé cestě na kánoi po historické vodní trase kánoí obchodu s kožešinami z Montrealu přes Kanadu na západ až do Skalistých hor (také na Amazonu). Přes zimu jsem tuto knihu přeložil do češtiny a je teď v rukou několika českých nakladatelství. Doufám, že se něco ujme. V každém případě, měl-li bys zájem, mohu ti poslat na e-mail její PDF formát jako odměnu za tvoji chválu první knihy. Byl bys prvním její českým čtenářem?

Diskuse nad článkem

Re: díky za ten oheň, Jan Soukup, janskp0~gmail.com, 4/19/2024 7:10 PM
Ahoj Dane, pozdravy z Edmontonu v Kanadě,
Těší mě že moje záliby a myšlenky nalezly rezonanci se spřízněnými dušemi. Před 14 ti dny mi bylo 80 (bože odkud to najednou přišlo?), ale kánoistice a přírodě dále holduji. Užívám dividendy celoživotní investice věnování velkého podílu času sportům a závodění ve výborné kvalitě života do mého současného věku.
Sedm ohňů k Nahanni jsem časem přeložil do angličtiny a je k dostání na Amazonu jako Seven Campfires to the Nahanni. Vloni jsem vydal v angličtině svou knihu Embracing Canada o mé cestě na kánoi po historické vodní trase kánoí obchodu s kožešinami z Montrealu přes Kanadu na západ až do Skalistých hor (také na Amazonu). Přes zimu jsem tuto knihu přeložil do češtiny a je teď v rukou několika českých nakladatelství. Doufám, že se něco ujme. V každém případě, měl-li bys zájem, mohu ti poslat na e-mail její PDF formát jako odměnu za tvoji chválu první knihy. Byl bys prvním její českým čtenářem?

Zadat novou reakci

Zobrazit vše dle času

Zobrazit vše dle hierarchie

Zasílat/zrušit reakce z tohoto článku na můj email:

Reply to this comment

Prosím o zápis jen takových reakcí, které nepoužívají vulgární či jiná neslušná slova nebo hrubě neurážejí. V případě těchto komentářů si vyhrazuji právo je smazat.
Případné odkazy na web stránky zadávejte do textu ve tvaru http://www.neco.cz s mezerou před a na konci adresy.

Nejste přihlášen/a! Přihlašte se nebo zaregistrujte se a získejte další výhody.

Titulek:	Nutno vyplnit!
Name:	Nutno vyplnit!
Email:	Nutno zadat správný email!
Vaše reakce:	Nutno vyplnit!
	(Email s odpověďmi bude automaticky zaslán na vyplněnou email adresu, pokud někdo na tuto reakci odpoví.)