Raft.cz

Tisk z adresy https://rivers.raft.cz/Clanek-Smutna-pro-vodaky.aspx?ID_P=4 ID_clanku=1220
Půjčování lodí na řece Bóbr

Smutná pro vodáky

Diskuse nad článkem
Re: Smutná-Cedron, šakal, 3/16/2011 3:31 PM
Ano, jak stihli podotknout pilnější čtenáři raftu (ahoj Václave Smajlík)- potok Cedron je pod Olivetskou horou. Je to tedy biblické jméno, které do českého prostředí importovali husité. Stejně tak jako třeba Jordán, Tábor a další pojmenování, které přejali ze Svaté země. Zajímavá je i vazba mezi jmény Smutná a Cedron. Podle Kryštofa Haranta, který „pravý“ Cedron v roce 1598 navštívil, a ve svém slavném cestopise popsal, je za původem tohoto jména latinské tenebrae, tristitia, česky tma a zármutek. A tak i české spojení Cedron - Smutná vymyslel někdo, kdo nebyl jen prostý boží bojovník.
Každopádně je Cedron nádherné jméno pro vodní tok.
zdravím, šakal
 
 

Zasílat/zrušit reakce z tohoto článku na můj email:  

Reply to this comment

Prosím o zápis jen takových reakcí, které nepoužívají vulgární či jiná neslušná slova nebo hrubě neurážejí. V případě těchto komentářů si vyhrazuji právo je smazat.
Případné odkazy na web stránky zadávejte do textu ve tvaru http://www.neco.cz s mezerou před a na konci adresy.

Nejste přihlášen/a! Přihlašte se nebo zaregistrujte se a získejte další výhody.
Titulek:
Name:
Email:
Vaše reakce:
Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka Vložit smajlíka
  (Email s odpověďmi bude automaticky zaslán na vyplněnou email adresu, pokud někdo na tuto reakci odpoví.)



Facebook Facebook   RSS - články a novinky RSS 2.0 Email na redakci serveru raft.cz Chcete psát články pro raft.cz? Trička a mikiny raft.cz O raft.cz
Uvedené texty mají pouze informativní charakter. Vodácký sport je potencionálně nebezpečný a vždy je nutné posoudit zobrazené informace dle aktuální situace.